О књизи: 2012 / „Дневник“ светски познатог прозног писца и драмског писца Витолда Гомбровича (1904–1969) је изузетно дело пољске књижевности 20. века . Гомбрович је и аутор и јунак „Дневника”: бори се са својим личним проблемима као са светским проблемима; он је Его који филозофира, који му одређује место међу осталим „ја“; он је физичко биће уроњено у свет ствари, које трпи бол, изједано од страсти. Како сачувати творца, подобије Божије, у себи, избегавајући заточеништво облика које припрема друштво? Како остати свој у ситуацији да будете принуђени да служите „начелима“ (верама, краљевима, отаџбинама, свакодневним истинама) „Дневник“ В. Гомбровића је референтна књига за европског интелектуалца? Тако су у Русији, у време најдраматичнијих промена, чак и мали одломци из њега били тражени од стране књижевних часописа као нека врста ензима који убрзава мисао. Ово је прво издање „Дневника“ на руском.